Nicole Mones: ,,Ostatni kucharz chiński"

   Wydawnictwo: Świat Książki 2012   Język oryginału: angielski    Tytuł oryginału: ,,The Last Chinese Chief"    Przekład: Elżbieta Kowalewska    Liczba stron: 304 Czy to możliwe, aby ktoś, kogo znacie od lat, z kim jesteście bardzo blisko, zataił przed Wami bardzo istotne wydarzenie w jego życiu? Jak poczulibyście się,...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, Chiny, kuchnia, obyczajowa

Sara Shepard: ,,Pretty Little Liars. Doskonałe"

 Wydawnictwo: Otwarte 2012   Język oryginału: angielski   Tytuł oryginału: ,,Perfect. A Pretty Little Liars Novel"  Przekład: Mariusz Borowski   Liczba stron: 299  Trzeci tom cyklu ,,Pretty Little Liars" O pierwszej książce Sary Shepard pisałam kiedyś tutaj. Później przeczytałam tom drugi, ale go nie zrecenzowałam....

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, lekka i przyjemna, młodzieżowa, Pretty Little Liars, Shepard

Trochę gadania

Witam serdecznie :)  Na początku chcę przeprosić za tak długą nieobecność - od czasu, gdy przyjechałam do Polski, ciągle mam coś do załatwienia. Chciałabym umieścić Wam zdjęcie stosu, jaki uzbierał się przez czas mojej nieobecności, aczkolwiek aparat wciąż odmawia posłuszeństwa. Aktualnie czytam ,,Ostatniego kucharza chińskiego" Nicole Mones - póki co zdradzę, iż jest to lektura bardzo przyjemna...

Czytaj dalej...

Posted in offtop

Federico Moccia: ,,Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie"

 Wydawnictwo: Muza SA 2009  Tytuł oryginału: ,,Scusa ma ti chiamo amore"  Język oryginału: włoski  Przekład: Anna Niewęgłowska  Liczba stron: 590 Federico Moccia to magik. Potrafi zaczarować czytelnika tak, że ten nie potrafi za żadne skarby oderwać się od lektury jego książki. Posiada umiejętność przenoszenia ludzi w czasie i uczynić, aby podróżowali,...

Czytaj dalej...

Posted in Federico Moccia, miłość, obyczajowa, włoska

Haruki Murakami: ,,Norwegian Wood"

  Wydawnictwo: Muza 2006  Język oryginału: japoński   Tytuł oryginału: ,,ノルウェィーの森 Noruwei no mori"  Przekład: Dorota Marczewska, Anna Zielińska-Elliott   Czas trwania mp3: 11h 53min  Czyta: Marek Walczak I once had a girl, or should I say, she once had me.  She showed me her room, isn't it good, norwegian...

Czytaj dalej...

Posted in audiobook, azjatycka, Haruki Murakami, japońska, obyczajowa

O tym, jak jest [4]. Powrót

Wszystko, co dobre, szybko się kończy... Tymi słowami mogłabym zarówno zacząć, jak i zakończyć tę notkę. Wielkimi krokami zbliżam się do powrotu do rzeczywistości. 19 sierpnia, mianowicie w niedzielę, prawdopodobnie będę już w Polsce. Prawie minęło już sześć tygodni błogiego odpoczynku, niemalże bez obowiązków i zmartwień, nic, tylko relaks, książki, cisza i spokój. W niedzielę byłam po raz kolejny...

Czytaj dalej...

Posted in offtop, podróże

Irvine Welsh: ,,Trainspotting (Ślepe tory)"

Wydawnictwo: Zysk i S-ka 2003  Tytuł oryginału: ,,Trainspotting"  Język oryginału: angielski  Przekład: Jędrzej Polak  Liczba stron: 303 Irvine Welsh to szkocki pisarz. Napisał dotychczas osiem książek, między innymi ,,Trainspotting" - jego debiut, ,,Ohyda", ,,Klej" i ,,Porno". Dwie, mianowicie ,,Trainspotting" oraz ,,The Acid House", zostały zekranizowane....

Czytaj dalej...

Posted in Irvine Welsh, narkotyki, szkocka

Linwood Barclay: ,,Bez śladu"

 Wydawnictwo: Świat Książki 2010  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: ,,No time for goodbye"  Przekład: Andrzej Leszczyński  Liczba stron: 432 Dopóki śmierć nas nie rozłączy... ale czyja? Linwood Barclay to amerykański autor dwunastu powieści detektywistycznych. W Polsce dotychczas wydano tylko trzy z nich - ,,Bez śladu", ,,Za blisko...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, kryminał, Linwood Barclay, thriller

Tess Gerritsen: ,,Autopsja"

 Wydawnictwo: Albatros 2008 (audio)  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: ,,Vanish"  Przekład: Zygmunt Halka  Liczba stron: 352  Czas trwania mp3: 10h 02 min  Czyta: Maria Maj  Tom 5 serii Jane Rizzoli&Maura Isles We współczesnym świecie bardzo często spotykamy się z przypadkami, w których młode dziewczęta są...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, audiobook, Gerritsen, kryminał, Rizzoli i Isles, thriller medyczny

Harlan Coben: ,,Najczarniejszy strach"

 Wydawnictwo: Albatros 2004  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: ,,Darkest Fear"  Przekład: Andrzej Grabowski  Liczba stron: 320  Tom 7 cyklu o Myronie Bolitarze Wyobraźcie sobie strach. Najczarniejszy, najstraszniejszy strach w całej swojej okazałości, w najprawdziwszym obliczu. Kiedy stajecie z nim twarzą w twarz? Czy wtedy,...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, Coben, kryminał, Myron Bolitar

Jane Austen: ,,Opactwo Northanger"

 Wydawnictwo: Oxford Education  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: ,,Northanger Abbey"  Przekład: Anna Przedpelska - Trzeciakowska  Liczba stron: 240  Seria ,,Klasyka Romansu" Jaki miłośnik literatury, zwłaszcza płci pięknej, nie zna Jane Austen? Jest to angielska pisarka opisująca życie klasy wyższej tegoż kraju z...

Czytaj dalej...

Posted in angielska, Jane Austen, klasyka, kobieca, miłość, obyczajowa, XIX wiek

Sherrilyn Kenyon: ,,Taniec z diabłem"

Wydawnictwo: MAG 2011 Język oryginału: angielski Tytuł oryginału: ,,Dance with the Devil" Przekład: Maria Stępień Liczba stron: 430 Trzeci tom cyklu ,,Mroczny Łowca" To już było: Recenzja tomu pierwszego - ,,Rozkosze nocy" Recenzja tomu drugiego - ,,Objęcia nocy" Sherrilyn Kenyon to amerykańska autorka dwudziestu dwóch książek. W Polsce słynie ona z tak...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, fantastyka, MAG, miłość, Mroczny Łowca, paranormal