Stephen Grosz: ,,Życie wysłuchane"

 Wydawnictwo: Czarna Owca 2014   Tytuł oryginału: 'The Examined Life'   Przekład: Robert Sudół   Liczba stron: 232 Życie człowieka cechuje się tym, iż w każdej chwili może nastąpić raptowna zmiana, wydarzenie, które zmieni wszystko o 180 stopni. Jednak to nie wszystko - przecież każdy z nas musi codziennie stawiać czoła jakiemuś problemowi; nie uwierzę,...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, psychologiczna

Neil Gaiman: ,,Chłopaki Anansiego"

 Wydawnictwo: MAG 2014  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: Anansi Boys  Przekład: Paulina Braiter  Liczba stron: 368 Istnieje kilku autorów, którzy z całą pewnością potrafią poprawić mi humor, rozbawić mnie i wywołać salwy śmiechu. Do tej pory do tej grupy należał Kurt Vonnegut, Christopher Moore i Terry Pratchett. Po lekturze Chłopaków...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, fantastyka, Neil Gaiman

Małe zło - stosik

Dobry wieczór! :) Ostatnio, zapewne przez ciągłe zmiany pogody, nie mam nastroju ani na czytanie, ani na pisanie, dlatego wpisów brak. Dziś postanowiłam jednak, że zbiorę się wreszcie do kupy i zrobię zdjęcie stosu książek, które zdobyłam na przełomie lutego i marca.  Oba tomy Maga Fowlesa sprytnie przechwyciłam z półeczki z książkami na wymianę - o czym zresztą...

Czytaj dalej...

Posted in stosik

Dwa podsumowania [luty]

Dzień dobry wszystkim :) Podobnie jak w poprzednim miesiącu, zrobiłam dziś podsumowania dwa w jednym - to od wyzwania Fantastyczna Polska oraz moje własne, prywatne :) Zacznijmy od tego pierwszego. Luty był słabym miesiącem, jeśli chodzi o czytanie polskiej fantastyki. Ja na swoje usprawiedliwienie dodam, że przez tydzień nie miałam kiedy czytać książki, ponieważ byłam w Zakopanem ;) Najlepszy wynik...

Czytaj dalej...

Posted in podsumowanie, wyzwanie

Peter Watts: ,,Rozgwiazda"

 Wydawnictwo: Ars Machina 2013   Język oryginału: angielski   Tytuł oryginału: 'Starfish'   Przekład: Dominika Rycerz-Jakubiec   Liczba stron: 368   Tom 1 trylogii Ryfterów Istnieją książki, przy których możesz się rozpłakać. Są też takie, które Cię niemiłosiernie zirytują bądź skłonią do refleksji. Niektóre wywołają u Ciebie odrazę i niechęć,...

Czytaj dalej...

Posted in Peter Watts, science-fiction, trylogia Ryfterów

Betty McLellan: ,,Jak poskromić Piotrusia Pana"

 Wydawnictwo: Czarna Owca 2014  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: 'Help: I'm living with a boy'  Przekład: Agnieszka Cioch  Liczba stron: 240 Wielokrotnie słyszy się o tym, że mężczyźni stanowią przeciwieństwo kobiet. Ci pierwsi są prostolinijni, konkretni, zdecydowani, raczej rozsądni niż emocjonalni, czego nie można powiedzieć o przedstawicielkach...

Czytaj dalej...

Posted in mężczyźni, poradnik

Lucinda Rosenfeld:,,Cieszę się twoim szczęściem"

 Wydawnictwo: Prozami 2010  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: 'I'm so happy for you'  Przekład: Edyta Stępkowska  Liczba stron: 295 Kiedy nasz najlepszy przyjaciel osiąga coś przed nami, zazwyczaj, nawet wbrew sobie, próbujemy mu dorównać, dogonić go, a przy tym wyciszyć cichy głosik zazdrości w swoim umyśle, który usiłuje zmusić nas...

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, kobieca, obyczajowa

Jacek Piekara: ,,Łowcy dusz"

 Wydawnictwo: Fabryka Słów 2006  Język oryginału: polski  Liczba stron: 416  Tom: 4 ,,- Kiedyś wybrałam się nawet do Piekła - wyjaśniła.   - Jak zdołałaś wrócić?   - Wrócić? Ja tu zostałam. "  Kto obserwuje mojego bloga, ten wie, że cykl inkwizytorski o Mordimerze Madderinie jest przeze mnie bardzo lubiany - mało które części danej...

Czytaj dalej...

Posted in cykl inkwizytorski o Mordimerze Madderinie, fantastyka, Jacek Piekara, opowiadania

Rozwiązanie konkursu

Witajcie ;) Dziś Walentynki, o czym można dowiedzieć się nawet nie z kalendarza, ale z blogrolla - co drugi blog dodał już posty z serduszkiem w tle :) Ja co prawda przychodzę tylko z rozwiązaniem konkursu, ale co tam, niech będzie, że walentynkowo.  Losowanie odbyło się tradycyjnym sposobem, jednak nie zostało udokumentowane - przyznam się szczerze, że mi się nie chciało ;) Musicie uwierzyć...

Czytaj dalej...

Posted in konkurs

Duża dawka szczęścia, czyli kolejny stosik

Gdy za oknem jest zimno i ponuro na tyle, że nie mam ochoty wstawać z łóżka, najlepszym lekarstwem na samopoczucie jest kupowanie książek. Odkąd mam konto w banku, nie muszę nawet wychodzić z domu, żeby za nie zapłacić, a to zdecydowanie nie sprzyja wielkości mojego portfela.  Pamiętacie, jak zaledwie dwa tygodnie temu chwaliłam się swoimi zdobyczami z Uczty Wyobraźni,...

Czytaj dalej...

Posted in stosik

Yrsa Sigurdardóttir: ,,Statek śmierci"

 Wydawnictwo: Muza 2013   Język oryginału: islandzki   Tytuł oryginału: 'Brakið'  Przekład: Małgorzata Bochwic-Ivanovska  Liczba stron: 336  Statki w literaturze i filmie grozy pojawiają się stosunkowo często. Nic w tym dziwnego - powierzchnia, po której się poruszają, wywołuje uczucie niepewności i bardzo często lęk. Można...

Czytaj dalej...

Posted in islandzka, kryminał, thriller, Yrsa Sigurdardóttir

Zapowiedzi: luty 2014

Dzień dobry wszystkim :) Dziś garść zapowiedzi. Marta Kisiel: "Nomen Omen" Wydawnictwo: Uroboros Premiera: 5 luty Liczba stron: 420 Opis: Salomea Przygoda ucieka od zwariowanej rodziny, chcąc rozpocząć samodzielne życie. Gdy okazuje się, że jej stancja przypomina posiadłość z filmów grozy klasy B, prowadzona jest przez trzy siostry w dość podeszłym wieku i papugę, a w...

Czytaj dalej...

Posted in zapowiedzi

Konkurs

Witajcie :) Dziś znowu nie będzie recenzji - ostatnio trudno mi się wciągnąć w jakąkolwiek książkę. Przykładem niech będzie mój ukochany Mordimer - jestem w połowie czwartej części cyklu o inkwizytorze, a chwilowo porzuciłam go na rzecz Siewcy wiatru Kossakowskiej - niestety, nic z tego. Jeszcze dziś spróbuję z Rozgwiazdą Wattsa, zobaczymy.  Ale nie o tym jest dzisiejszy...

Czytaj dalej...

Posted in konkurs

Dwa podsumowania. Wyzwanie i prywata

Witam Was ciepło w przedostatni dzień stycznia :)  Pierwszy miesiąc roku 2014 już niemal za nami. Mnie te trzydzieści dni zleciało w okamgnieniu, a za dwa tygodnie długo wyczekiwane ferie. Pogoda za oknem nie dopisuje - wierzcie mi, najchętniej zakopałabym się pod kołdrą z laptopem, książkami i słodkościami, bo jakiekolwiek wyjście na świeże powietrze to dla mnie katorga. No, ale do rzeczy.  Nigdy...

Czytaj dalej...

Posted in podsumowanie, wyzwanie

Caitlin R. Kiernan: ,,Tonąca dziewczyna"

 Wydawnictwo: MAG 2014   Język oryginału: angielski   Tytuł oryginału: 'The Drowning Girl'   Przekład: Paulina Braiter   Liczba stron: 289 Przed przeczytaniem poniższej recenzji nalegam, abyście obejrzeli ten trailer. (Niestety blogger miał problem ze znalezieniem go w wyszukiwarce, dlatego nie został tu umieszczony...

Czytaj dalej...

Posted in fantastyka, Uczta Wyobraźni, weird fiction

Porozmawiajmy o języku: ciekawe słowa [7]

Witam wszystkich! ;)  W Porozmawiajmy o języku zazwyczaj poruszam kwestie  gramatyczne i ortograficzne. Dzisiejszy wpis będzie zahaczał o inny, choć również bardzo ciekawy dział - językoznawstwo. Przedstawię Wam poniżej garść słów, o których znaczeniu mieliśmy błędne pojęcie (zazwyczaj ;) albo ich po prostu nie znaliśmy. Co więcej - bardzo przydatne.  Zacznijmy od przymiotnika spolegliwy....

Czytaj dalej...

Posted in Porozmawiajmy o języku

Nagradzam samą siebie, czyli kolejny stos

Dzień dobry ;) Dzisiejszy humor, który został nieco nadszarpnięty przez pierwsze spotkanie z soczewkami kontaktowymi i nieprzyjemną pogodę, poprawiła mi wizyta listonosza - przyszło moje zamówienie z księgarni na E - na co dzień z niej nie korzystam, bo jest drogo, ale od 15 stycznia do 4 lutego jest promocja, dzięki której można nabyć dwie książki z serii Uczta Wyobraźni,...

Czytaj dalej...

Posted in stosik

Trudi Canavan: ,,Gildia magów"

 Wydawnictwo: Galeria Książki 2007  Język oryginału: angielski   Tytuł oryginału: 'The Magician's Guild'  Przekład: Agnieszka Fulińska  Liczba stron: 520   1 tom Trylogii Czarnego Maga Gdy myślimy o literaturze fantasy, zazwyczaj pierwsze, co przychodzi nam na myśl, to Harry Potter albo Władcy pierścieni. Tymczasem jest jeszcze...

Czytaj dalej...

Posted in fantastyka, fantasy, Trudi Canavan, Trylogia Czarnego Maga

Porozmawiajmy o języku: mickiewiczowski czy Mickiewiczowski? [6]

Witam gorąco w ten dość zimny dzień :) Dziś czwartek, a więc czas na kolejne wydanie cyklu Porozmawiajmy o języku. Na dziś przygotowałam coś wyjątkowo (przynajmniej moim skromnym zdaniem ;) interesującego. Coś, na co wielu ludzi w ogóle nie zwraca uwagi albo nieświadomie popełnia błąd.  Jak pisać przymiotniki powstałe od nazwisk? Może to stanowić nie lada dylemat, bo przecież z jednej strony...

Czytaj dalej...

Posted in Porozmawiajmy o języku

Jarosław Grzędowicz: ,,Wypychacz zwierząt"

 Wydawnictwo: Fabryka Słów 2013  Język oryginału: polski  Liczba stron: 480 Sięgnęłam po Wypychacza zwierząt zupełnie przypadkiem - robiłam akurat większe zakupy w Empiku, nie wiedziałam, co wybrać, a że zarówno grzbiet, jak i okładka tego zbioru opowiadań przykuła moją uwagę, a tytuł brzmiał intrygująco, kupiłam. I niech mi ktoś powie, iż wygląd nie ma...

Czytaj dalej...

Posted in fantastyka, Jarosław Grzędowicz, opowiadania, Polska

Philip K. Dick: ,,Możemy cię zbudować"

 Wydawnictwo: Rebis 1996  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: 'We Can Build You'  Przekład: Tomasz Hornowski  Liczba stron: 242 Wyobraźcie sobie świat, w którym żywi mogą pobudzać do życia zmarłych. Za kilka tysięcy złotych moglibyście mieć na własność swojego własnego Napoleona, Józefa Piłsudskiego, Katarzynę II albo Adolfa Hitlera....

Czytaj dalej...

Posted in amerykańska, fantastyka, homunkulus, Philip Dick, science-fiction

Na dobry początek roku... stosik

Witam :)  Za oknem śnieg pierwszy raz w tym roku, z czego wcale się nie cieszę. Wręcz przeciwnie, miałam cichutką nadzieję, że ten biały puch całkiem o nas zapomni i nie zaszczyci obecnością, a mój wyjazd w ferie do Zakopanego wcale nie będzie taki mroźny ;) No, ale nic to. Każdy mól książkowy wie, że nawet największe mrozy rozgrzać może przyzwoita książka, a zaczytaną...

Czytaj dalej...

Posted in stosik

Jeffrey Ford: ,,Portret pani Charbuque. Asystentka pisarza fantasy"

 Wydawnictwo: Mag 2013  Język oryginału: angielski  Tytuł oryginału: 'The Portrait of Mrs. Charbuque. The Fantasy Writer's Assistant'  Przekład: Robert Waliś  Seria: Uczta Wyobraźni  Liczba stron: 528 Uczta Wyobraźni to prawdopodobnie jedyna w Polsce seria wydawnicza, której niemalże wszystkie pozycje zachwycają zarówno laików, jak i starych...

Czytaj dalej...

Posted in fantastyka, Jeffrey Ford, opowiadania, Uczta Wyobraźni